TOWN OF CHESTER POLICE
August 9 Alphonse Dipilato, 50, of Chester was charged with operating a motor vehicle with suspended registration, a misdemeanor. He was released on his own recognizance and is due to appear in the Town of Chester Court on Sept. 8. Omar D. Morales, 22, of Middletown was charged with aggravated unlicensed operation of a motor vehicle in the second degree, a misdemeanor. He was released on his own recognizance and is due to appear in the Town of Chester Court on Sept. 8. August 10 John D. Smith, 38, of Chester was charged with driving while intoxicated and obstructing governmental administration in the second degree, misdemeanors. He was released on his own recognizance and is due to appear in the Town of Chester Court on Sept. 8. Kevin W. Ragland, 42, of Middletown was charged with aggravated unlicensed operation of a motor vehicle in the third degree and operating a motor vehicle with suspended registration, misdemeanors. He was released on his own recognizance and is due to appear in the Town of Chester Court on Sept. 8. August 11 Yvette Bhola, 38, of Chester was charged with operating a motor vehicle with suspended registration, a misdemeanor. She was released on her own recognizance and is due to appear in the Town of Chester Court on Sept. 9. Robert W. Lapolla, 33, of Cornwall was charged with Aggravated Unlicensed Operation of a Motor Vehicle in the third degree, a misdemeanor. He was released on his own recognizance and is due to appear in the Town of Chester Court on Oct. 6. Pamela M. Maddalone, 58, of Monroe was charged with operating a motor vehicle with suspended registration, a misdemeanor. She was released on her own recognizance and is due to appear in the Town of Chester Court on Sept. 8. Nakia S. Davis, 20, of Middletown was charged with operating a motor vehicle with suspended registration, a misdemeanor. She was released on her own recognizance and is due to appear in the Town of Chester Court on Sept. 8. August 13 John S. Miller, 51, of Montgomery was charged with aggravated unlicensed operation of a motor vehicle in the third degree, a misdemeanor. He was released on his own recognizance and is due to appear in the Town of Chester Court on Sept. 8. Albert B. Torres, 55, of Bradenton, Fla., was charged with aggravated unlicensed operation of a motor vehicle in the third degree, a misdemeanor. He was released on $45 cash bail and is due to appear in the Town of Chester Court on Sept. 8. August 14 Anthony I. Mirabile, 23, of Washingtonville was arrested on an outstanding arrest warrant for criminal trespass in the second degree, a misdemeanor, and harassment in the second degree, a violation. He is due to appear in the Town of Chester Court on Aug. 18. August 15 William J. Dahms, 64, of Goshen was charged with operating a motor vehicle with suspended registration, a misdemeanor. He was released on his own recognizance and is due to appear in the Town of Chester Court on Sept. 8. Della M. Lenz, 40, of Irvington, N.Y., was charged with operating a motor vehicle with suspended registration, a misdemeanor. She was released on her own recognizance and is due to appear in the Town of Chester Court on Oct. 6.